2008-11-29

2010 FIFA World Cup Mascot: Zakumi

2010南非世界杯吉祥物亮相:豹子“扎库米”Zakumi
vSnail 发布于:2008-09-26 11:22


  在距离2010年世界杯开幕(2010年6月11日)还有626天之际,南非世界杯组委会2008年9月22日晚(北京时间2008年9月23日凌晨)在约翰内斯堡公布了世界杯吉祥物标志。吉祥物是一只名为“Zakumi”(暂译为“扎库米”)的明黄色的豹子。

一只长着一头绿色非洲卷发的可爱豹子将作为2010年南非世界杯足球决赛的吉祥物。

 其中Za是南非的国际代码(在南非官方语言之一的阿非利堪斯语中代表南非),寓意南非;Kumi在很多非洲语言中是10的意思,代表世界杯在2010年举办,南非世界杯组委会发言人默迪斯说,在南部非洲的一些语言中,“扎库米”也有“欢迎前来”的意思。扎库米身着白色T恤,绿色短裤,一头打着许多结的运动长发,就像一个驰骋绿茵场上的足球明星。
 组委会首席执行官丹尼·乔丹(Danny Jordaan)说,扎库米的整个筛选过程历时将近一年,设计和生产过程全部在南非进行。他解释说,最终选择豹的形象来作为世界杯吉祥物是因为南非的5大动物(狮子、大象、水牛、犀牛和豹)中,其他四个已被多次作为体育赛事的吉祥物使用,“豹是个新鲜的想法,”乔丹说,“扎库米”是“地道的南非人”,也是第一次在非洲举办的世界杯的理想形象大使,他年轻、机敏并且充满活力,一定会受到大家的喜爱。
 自1966年英国世界杯首次发布吉祥物(一只身穿米字旗的英国狮子“威利”)以来,吉祥物在此后的世界杯赛事中发挥着日益重要的作用。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
世界杯吉祥物设计者卡拉·辛普森
  她染绿了扎库米的头发
  扎库米诞生背后,有着一位“父亲”和“母亲”。开普敦人安德雷斯·奥登达尔设计了它的形象,而博克斯堡的卡拉·辛普森女士则设计了它的服饰。
  辛普森女士非常坦率地说:“其实对于艺术设计这样的工作来说,之前的酝酿花去了我很多的时间,真正下笔定稿不过用了几十分钟而已。”不过对于为祖国设计世界杯吉祥物这样的重要任务,她毫不含糊地说:“我在设计中时刻铭记着一点,这是南非乃至非洲大陆第一次举办世界杯,吉祥物一定要体现出一种时尚的精神,所以我把扎库米的头发染成了绿色。”还有故事说,扎库米是出于对足球的热爱,才把头发染成绿色,以使自己能伪装在绿茵之中。


  据英国广播公司23日报道,组委会不但为这个小豹子取名“扎库米”(Zakumi),还将吉祥物拟人化,为它打造了一份履历,根据“扎库米”的履历,“他”出生于1994年6月16日(与消灭种族隔离政策之后重生的新南非共和国同龄,今年14岁,世界杯正式开始的时候16岁)。这是南非种族隔离政策宣告结束的日子,在这一年,南非彻底摆脱了种族隔离。这一天同时也是南非的“青年节”,以纪念1976年在白人统治下爆发的反种族隔离政策的南非青年抗议示威。(在1976年的6月16日,则发生了索韦托起义,这一天自此成为南非的“青年日”)。

  在22日南非国家电视台的世界杯吉祥物亮相节目中,一个身穿“扎库米”服装的演员和曾带领南非夺得1996年非洲杯冠军的该国球星马克-费什进行了球技表演。


  国际足联秘书长瓦尔克说,“扎库米”代表南非的人民、地理和精神。他相信,在世界联合会杯与南非世界杯举行之前和之际,“扎库米”将给人们带来欢乐。组委会CEO丹尼·乔丹则说:“扎库米是一个自豪的人,他是第一次在非洲举办的世界杯的理想大使。他与这个国家的民主在同一年诞生。”

No comments: